Top rated light welterweight contender Frankie Figueroa signs with Square Ring Fighting Gavin Rees Nov. 8 on Jones-Calzaghe PPV in Madison Square Garden