rance barthelemy